любезен

любезен
kind
ще бъдете ли така любезен да will you be so kind as to, will you be kind enough to, will you kindly
много любезно от ваша страна (it's) very kind of you
(приятен, мил) amiable, engaging, winning
(учтив) polite, courteous, well-behaved, civil, fair-spoken, suave, gallant
(услужлив) obliging, accommodating, complaisant
обръщ.-драги) dear
* * *
любѐзен,
прил., -на, -но, -ни kind; много \любезенно от ваша страна (it’s) very kind of you; (приятен, мил) amiable, engaging, winning; (учтив) polite, courteous, well-behaved, civil, fair-spoken, soft-spoken, suave, gallant; (услужлив) obliging, accommodating, complaisant; ще бъдете ли така \любезенен да will you be so kind as to, will you be kind enough to, will you kindly.
* * *
mellow; accommodating; amiable{`eimixbl}; benign; complimentary; forthcoming{fO;T`kXmiN}; friendly; kind{kaind}: It's very любезен of you. - Много любезно от ваша страна.; neighbourly; suave{swa;v}
* * *
1. (в обръщ. - драги) dear 2. (приятен, мил) amiable, engaging, winning 3. (услужлив) obliging, accommodating, complaisant 4. (учтив) polite, courteous, well-behaved, civil, fair-spoken, suave, gallant 5. kind 6. много любезно от ваша страна (it's) very kind of you 7. ще бъдете ли така ЛЮБЕЗЕН да will you be so kind as to, will you be kind enough to, will you kindly

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • любезен — прил. вежлив, учтив, внимателен, мил, възпитан, нежен, деликатен, коректен, благовъзпитан, галантен, приветлив, ласкав, занимателен, радушен, отзивчив, благ, дружелюбен, услужлив прил. благороден, знатен, дружески прил. весел, жизнерадостен прил …   Български синонимен речник

  • будь любезен — будь<те> любезен( зна, зны) Разг. Только в указ. ф. 1. Пожалуйста (форма вежливого обращения с просьбой). = Будь<те> добр( а, ы) (в 1 знач.). Будь любезен, скажи, напиши, сделай… Будь любезен, открой окно. Будьте любезны, сообщите мне …   Учебный фразеологический словарь

  • будь любезен — нареч, кол во синонимов: 18 • будь добр (18) • будь друг (24) • будь другом (25) • …   Словарь синонимов

  • будь настолько любезен — нареч, кол во синонимов: 15 • будь добр (18) • будь друг (24) • будь другом (25) • …   Словарь синонимов

  • будь так любезен — нареч, кол во синонимов: 18 • будь добр (18) • будь друг (24) • будь другом (25) • …   Словарь синонимов

  • и долго буду тем народу я любезен{,} — Что чувства добрые я лирой пробуждал, Что прелестью живой стихов я был полезен И милость к падшим призывал. А.С. Пушкин. Памятник …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • И долго буду тем народу я любезен, Что чувства добрые я лирой пробуждал, — И долго буду тѣмъ народу я любезенъ, Что чувства добрыя я лирой пробуждалъ, Что прелестью живой стиховъ я былъ полезенъ И милость къ падшимъ призывалъ. А. С. Пушкинъ. Памятникъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • BioShock — Разработчик 2K Boston/2K Australia (Windows), 2K Marin (PS3), Feral Interactive (версия для Mac OS X) Издатели 2K Games …   Википедия

  • не в службу, а в дружбу — будьте так добры, будь друг, будь добр, будь добра, сделайте милость, сделай милость, будьте добры, сделайте одолжение, будьте так любезны, пожалуйста, не откажи в любезности, будь так добра, прошу вас, будь так любезен, будьте любезны, будь так… …   Словарь синонимов

  • не откажи в любезности — будь настолько добр, сделай одолжение, сделай милость, будь так добр, будь так любезен, будь друг, будь так добра, будь добр, прошу покорнейше, будь добра, будь так любезна, прошу, будь любезна, прошу покорно, яви божескую милость, не сочти за… …   Словарь синонимов

  • пожалуйста — См …   Словарь синонимов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”